王蓝田性急文言文翻译（王蓝田性急文言文翻译谚语）

性缓 人性缓，冬日共人围炉，见人裳尾为火所烧，乃曰“有一事，见之已久，欲言恐君性急，不言又恐伤君然而言是耶不言是耶”人问何事，曰“火烧君裳”其人遽收衣而怒曰“何不早言”曰；情绪的容易激动，而处于激情状态的人常常表现对某一认知或体验的高度专注，从而发出许多非同寻常的行为一篇文言文，原属世说新语·忿狷王蓝田性急，尝食鸡子，以箸刺之不得，便大怒举以掷地，鸡子于地圆转未止。

翻译王蓝田性子很急有一次吃鸡蛋，他用筷子扎鸡蛋，没有拿到，便十分生气，把鸡蛋扔到地上鸡蛋在地上旋转不停，他接着从席上下来用鞋齿踩，又没有踩到愤怒至极，又从地上拾取放入口中，把蛋咬破了就吐掉；王蓝田性急尝食鸡子，以箸zhi刺之，不得，便大怒，举以掷地鸡子于地圆转未止，仍下地以履齿跟nin之，又不得，嗔甚，复于地取纳口中，啮nie破即吐之小古文性急译文如下王蓝田性子很急有一次吃。

”原文王蓝田性急尝食鸡子，以箸刺之，不得，便大怒，举以掷地鸡子于地圆转未止，仍下地以屐齿蹍之，又不得，瞋甚，复于地取内口中，啮破即吐之王右军闻而大笑曰“使安期有此性，犹当无一豪可论，况；王蓝田性急尝食鸡子，以箸刺之，不得，便大怒，举以掷地鸡子于地圆转未止，仍下地以屐齿蹍之，又不得，瞋甚，复于地取内口中，啮破即吐之王右军闻而大笑曰“使安期有此性，犹当无一豪可论，况蓝田邪。

王蓝田性急文言文翻译以的意思

1 王蓝田性急文言文翻译 王蓝田性子很急有一次吃鸡蛋，他用筷子扎鸡蛋，没有拿到，便十分生气，把鸡蛋扔到地上鸡蛋在地上旋转不停，他接着从席上下来用木屐踩，又没有踩到愤怒至 极，又从地上拾取放入口中，把蛋咬破了就吐掉。

王蓝田性急翻译如下王蓝田性子很急有一次吃鸡蛋，他用筷子扎鸡蛋，没有拿到，便十分生气，把鸡蛋扔到地上鸡蛋在地上旋转不停，他接着从席上下来用木屐踩，又没有踩到愤怒至极，又从地上拾取放入口中，把。

译文王蓝田性子很急有一次吃鸡蛋，他用筷子扎鸡蛋，没有拿到，便十分生气，把鸡蛋扔到地上鸡蛋在地上旋转不停，他接着从席上下来用木屐踩，又没有踩到愤怒至极，又从地上拾取放入口中，把蛋咬破了就吐掉谢。

王蓝田性子很急有一次吃鸡蛋，他用筷子扎鸡蛋，没有扎到，便十分生气，把鸡蛋扔到地上鸡蛋在地上旋转不停，于是他从席上下来用木屐鞋底防滑的齿踩，又没有踩到十分愤怒，又从地上捡起放入口中，把蛋咬破了就吐。

本文写王述吃鸡蛋时急躁而可笑的行为，是一篇刻画人物性格的精品选文仅五十余字，便将人物急躁无比的性格活画了出来，使人过目难忘作者抓住人物的本质特征，主要突出其性格的“急”首句既以“王蓝田性急”点明中心。

王蓝田食鸡子文言文翻译王蓝田性子很急有一次吃鸡蛋，他用筷子扎鸡蛋，没有扎到，便十分生气，把鸡蛋扔到地上鸡蛋在地上旋转不停，于是他从席上下来用木屐鞋底防滑的齿踩，又没有踩到他十分愤怒，又从地上捡起。

王蓝田性急文言文翻译之的意思

1、十分愤怒，又从地上捡起放入口中，把蛋咬破了就吐掉王羲之听了大笑说“王承有这种性格，都不值得一提，何况王蓝田呢”二原文 王蓝田性急尝食鸡子，以箸刺之，不得，便大怒，举以掷地鸡子于地圆转未止。

2、翻译王蓝田性子很急有一次吃鸡蛋，他用筷子扎鸡蛋，可怎么戳也戳不到，便十分生气，把鸡蛋扔到地上鸡蛋在地上旋转不停，他于是就从席上下来用鞋踩，一脚两脚三脚还是没有踩到他愤怒至极，从地上拾取鸡蛋放入口。

3、十分愤怒，又从地上捡起放入口中，把蛋咬破了就吐掉王羲之听了大笑说“王承有这种性格，都不值得一提，何况王蓝田呢”出自南朝宋刘义庆的世说新语·忿狷第二则原文王蓝田性急尝食鸡子，以箸刺之，不得。

4、译王蓝田王述性情急躁有一次吃鸡蛋，他拿筷子去叉，没叉着，顿时大怒，拿起鸡蛋就扔到地上鸡蛋着地后滴溜溜地转个不停，王蓝田又下地去用木屐的齿碾鸡蛋，还没碾着王蓝田气疯了，把鸡蛋从地上拣起放到。

5、王羲之听了大笑说“王承有这种性格，都不值得一提，何况王蓝田呢？” 9 王蓝田性急文言文翻译 王蓝田性子很急 有一次吃鸡蛋，他用筷子bai扎鸡蛋，没有拿到，便十分生气，把鸡蛋扔到地上鸡蛋在地上旋转不停，他接着从席上下来。