孟母戒子文言文翻译（孟母戒子文言文翻译及注释）

2 文言文翻译1偷鸭求骂邑西白家庄居民其病愈br 邑西白家庄居民某，盗邻鸭烹之 至夜，觉肤痒天明视之，茸生鸭毛，触之则痛大惧，无术可医 夜梦一人告之曰“汝病乃天罚，须得失者骂，毛乃可落”而邻翁素雅量，生平失。

12孟母戒子 译文孟轲小时候，背诵诗文，他的母亲正在织布小孟轲突然停止背书，然后接着再背诵下去发现这种情况，小孟轲的母亲知道他是因为分心而遗忘了书中的内容，于是把他叫来问道“为什么中途停止背书？”小孟轲回答说“书。

2分 小题1试题分析第一个字“复”是“又”，表重复第二个字“对”表“回答”第三个“裂”放到语境中，可知是“割断”之意第四个“是”在文言文中常见的是代词用法，即为“这”之意点评做课。

1翻译孟子小时候，在他背诵的时候，他的母亲正在织布孟子突然停止，又继续背诵下去孟子的母亲知道他遗忘了书中的内容，于是把他叫来问道“为什么中断背书”孟子回答说“有所遗忘，后来又想起来了”这时孟子。

孟母戒子文言文翻译 孟子少时，诵，其母方织孟子辍然中止，乃复进其母知其愃也，呼而问之“何为中止”对曰“有所失，复得”其母引刀裂其织，以此戒之自是之后，孟子不复喧矣译文孟子小时候。

孟母戒子 孟子少时，诵，其母方织孟子辍然中止，乃复进其母知其喧也，呼而问之“何为中止”对曰“有所失，复得”其母引刀裂其织，曰“此织断，能复续乎”以此戒之自是之后，孟子不复渲矣。

5 孟母教子文言文翻译 “孟母教子”包含有“孟母三迁”“买肉啖子”“断机教子”三个小故事 现分别翻译如下 一孟母三迁 1原文 昔孟子少时，父早丧，母仉氏守节居住之所近于墓，孟子学为丧葬，躄踊痛哭之事。

4 孟母戒子文言文翻译 翻译为 孟子小时候，在他背诵的时候，他的母亲正在织布 孟子突然停止，又继续背诵下去孟子的母亲知道他遗忘了书中的内容，于是把他叫来问道“为什么中断背书？”孟子回答说“有所遗忘，后来又想起来了。